What does it even mean to “own” a video game?

[SvennoJ]

If you can't sell it, you don't own it.

You do not own your Steam account, you can't sell, transfer or will it to someone else.