The only argument I can see it not count as acting - is if the motion capture is just capturing basic motions - like someone who's walking. Something like that, I could see an argument that they're not acting.
Small alterations to a performance though - they're still acting. Even in film, plenty of actors get altered with CGI.








