In terms of software quality, which transition did Nintendo handle better, 3D or HD?

[Mr.GameCrazy]

Definitely 3D. Nintendo struggled with HD development during the Wii U Era. The fact that their teams were still split between home console and handheld console development at the time didn't help things either. Nintendo made a smart move combining their teams together for the Switch.