I don't think they will.
Nintendo made the perfect balance between handheld and home console, with the right amount of power at the right price that satisfies all consumers.
They saw the massive success and impact that the hybrid feature made, that if they went back to making stand alone systems, they would surely get a lot of backlash. Don't take away a feature that millions have come to love, only until you see it becoming irrelevant.