Pajderman on 11 March 2024
Portal comes to mind. I kinda like the puzzles in The Witness as well.
But my favorite is probably the time-stone puzzles of the sand ship in Skyward Sword. Those puzzles were darn satisfying to solve.