Most "generative" AI is a copyright nightmare in the making, so you won't see large language models being used by large companies much. Marketplaces might outroght ban it like Valve already did and I wouldn't put past mod communities like Nexus doing the same.
That being said, some models might be used instead to aid in animations, photogrammetry, etc. so I hope it makes game development cheaper.