So big highlight for me was Triangle Strategy. Love strategy RPGs and the 2.5D asthetic from Octopath, so this is right in my wheelhouse.
Other notables for me were Famicom Detective Series, Mario Golf: Super Rush and the Ninja Gaiden collection. Monster Hunter was already on my most wanted. Would add No More Heroes 3 but the gameplay for that looked shockingly rough for some reason.