Not that I want to play Hitman but this is seriously disappointing news
Apparently PSVR, although working on PS5 with an adapater (don't know what for), will not make use of any enhancements and you need the use the original ps4 versions to be able to play them in VR on PS5. So faster loading times is all you'll get.
Still hoping that next to faster loading, frame rate issues in NMS will be gone as well as resolution scaling (for example when sprinting in RE7). But I guess no chance at higher resolutions / super sampling for PSVR on PS5. Might as well stick to the ps4 pro.
The adapter is simply a converter for the ps4 camera connector, to USB. You can request one for free if the site would load https://global.support.playstation.com/s/pscamera-adaptor?language=en_US. The new ps5 camera is not compatible with PSVR, wtf.