Not just MH.
If Square Enix can do it with Dragon Quest where XI was released on PS4 and 3DS, then eventually Switch. Why can’t they do the same with Final Fantasy?
Porting to Switch is still an expensive and difficult process. If it was easy and cheap, I am sure many devs would jump on the extra sales.