While it probably would be successful, like I posted above, I gave it some more thought. I don't think it will happen.
Camelot, Capcom, and Nintendo have to pick and choose, like the Bros. said.
development costs: Too high
Time: Too long
Making up for lost profit here would require sequels, but I don't think sequels would sell as well. Once the appetite for a new BoF is satiated, gamers will be over it. It will be too late in the generation to reuse content for a cheap sequel.
I would cite regulation, but I know you will simply ignore it.