I may be wrong but every mini console has been 4th gen gaming or earlier. PS1 was fifth gen and those games look horrible now. Never should have been released as a mini.
A huge driver for these mini consoles is the nostalgia that goes along with the value. With the original Xbox, I just don't think enough people have that nostalgia factor for it to be a success.