Japanese company with the best West-style games

[AngryLittleAlchemist]

Capcom is a good example ... Dead Rising, Dragon's Dogma, Resident Evil, Devil May Cry.

I also think that From Software's Souls games seem to have a very interesting mixture of Western influences.