gameinstallments take less than 1 minute....gameupdates are not needed if its an offline game.
sooooo...But yeah I agree it could be easier :) with just popping it in and thats it.
if you want to play online then yeah just have your console on standby with ps+ it automatically downloads the updates
but yeah PSnow is pretty cool I agree