*bleu-ocelot* on 23 June 2008
Custom soundtracks refer to in-game custome music.It probably means to upload or stream your songs from the hardrive to the game.This has nothing to do with in-game XMB.