Nintendo owns less than 1/10th of the company, they have no way to force exclusivity on that game. Hell, DeNA owns more of Cygames than Nintendo, so it's more likely for them to make it a mobile title than Nintendo making it a Switch title.
It's called a joke. Hence the winking face. Chill out...