At the end of Chrono Cross development room ending, I was told that I would not have to wait over a decade for a third Chrono game.
This broken promise has hurt me more than any cancellation out there.
Just to rub salt in your wounds. Takishi Tokita, the writer for the series actually used the plot for the third game in Final Fantasy Dimensions 2.
My answer is Chocobo Racing the 3DS. Pretty disappointed by that still. Tokita is also the creator of that series and he's been teasing a Switch game...