AngryLittleAlchemist on 09 July 2018
| HomokHarcos said: What's stranger to me is that many Japanese games have English titles. |
Doesn't the average Japanese person have a better grasp on basic english than an average english person has on basic Japanese? I think they learn a decent amount of it in school but I could be wrong.
Also I remember an interview with Japanese people where they said that english people had cool words. Really simplistic words mostly. That might be why a lot of anime will include an english phrase out of nowhere.
I think both of these points would explain why most english titles in Japan are 1-3 word sentences with really easy to understand english words (and usually long japanese subtitles at the bottom)
