Nina and Anna Williams should have Irish accents.

[TheWPCTraveler]

There are Irish Americans, though, and the proper voice trainer/director can make magic happen. Sadly, the localization team probably isn't based in Britain (hence the American VAs), and they probably aren't going to get the budget necessary for proper voice direction.