The Final Fantasy XV party members' DLCs don't make much sense (Spoilers)

[VGPolyglot]

think-man said:
I thought they were perfectly fine. My only issue was that i had to access them through the menu. If they were accessible through the main game id be 100% happy.

Why would an open world game have it not through the main game?