CartBlanche on 15 January 2018
| Hynad said:
|
So now you are suggesting this is a period drama and people from that era speak that way?? Seriously??
I know some Norwegians and Swedes, I can certainly ask them how accurate this dialogue is for that time period, if you really want to go down that road??
i just don't buy into the "yes sir" crap. Would the game be less sellable if the boy was still respectful but answered with "Yes Dad!" Or for even more authenticity saying "Yes Far" and for 100% authenticity "Ja Far" (in case you don't know that's Yes Father in Norwegian/Swedish) . There is lots they could do better than using antiquated "sir", IMO❗️
