Why is German pop culture less popular worldwide than American, British and Japanese?

[ithis]

Farsala said:

And ironically lose to tiny countries like Moldavia, where talent should be surely lacking.

WTF? You mean because of the smaller selection pool, right, not in the "big western Europeans be superior to small eastern Europeans" kind of way you make it sound, right?