What makes the average Nintendo game hold its value so well compared to other console games

[NawaiNey]

Lack of competition on Nintendo consoles.
There's not much else from big publishers on Nintendo's consoles, so they basically have a monopoly, you either buy their games or you buy nothing.