PUBG's twitter links to this news article
https://news.xbox.com/2017/10/31/pubg-coming-xbox-one-december-12-2017/?ocid=Evergreen_soc_omc_xbo_tw_Photo_lrn_10.31.4
In it it says "launch exclusive" whatever that may mean.
As long as it is console exclusive to X1 I don't see a problem writing "console exclusive" on everything.
If you demand respect or gratitude for your volunteer work, you're doing volunteering wrong.