Might not count based on your description, but I loved Game and Wario and the Wii U, which sits at a 61 on Metacritic. It wasn't as mini-game focused as the past titles, but boy I had a lot of fun with it. My family would always ask to play it whenever I brought my system home just for the Pictionary type game that used the Gamepad as a drawing tablet. The best part was how the game showed everyone's drawings in an art museum at the, even the ones that looked awful.
Bleach: Third Phantom was a game I really enjoyed, and probably my favorite game based on an anime IP, but only sits at a 59 on Metacritic. Severely underrated, it's a great game for fans of the IP, and the gameplay is solid. I put over 150 hours on two different playthroughs (with both main characters). Original story chapters like Kenpachi facing off against Grimmjow alone should have brought this over an 80...*shakes head*
NNID: Zephyr25 / PSN: Zephyr--25 / Switch: SW-4450-3680-7334
