By using this site, you agree to our Privacy Policy and our Terms of Use. Close
VGPolyglot said:
TruckOSaurus said:

C'était bien, il était moins à l'aise qu'en anglais mais il se débrouillait bien. Sûrement mieux que Jean Chrétien en anglais.

Ah. Maintenant on a un premier ministre qui est très courant on anglais et en français. Et toi, ton écriture en anglais est formidable, mais parles-toi aussi bien que tu écris ?

Quand même assez bien, les anglophones sont capables de discerner que j'ai un accent et certains mots me font accrocher des fois. Par exemple, il y a plusieurs années à Boston, je parlais à des gens avant un concert et ils m'ont demandé "Are from the UK or something?". Ils savaient que je n'étais pas Américain mais ils ne replaçaient pas l'accent. For the record, I don't sound British at all.



Signature goes here!