Pokemon Red/Blue - Remake for the Wii. Would be absolutley amazing and Pokemon deserves a decent game on consoles. Aside from Pokemon Snap that is.
Soulblazer (I think thats what it was called, amazing and under-rated SNES ARPG.) - A remake on the DS would be awesome, I loved this game and its fairly unusual plot and gameplay style.