Honestly, E3 is not a big deal to me. Whether a game is announced there or later, it makes no difference.
But to answer your question, what I don't want to see is much emphasis on indies or 3rd party games like Fifa, cod, etc. Those time exclusives or exclusive dlc get on my nerves. I get why they do it, but I still hate it.