Is emulating acceptable?

[Jizz_Beard_thePirate]

I am sure it's illegal to rip/download a copy but I am sure in court, since you own a copy, your case might hold ground since it shouldn't count as a lost sale or anything. Alternatively, you could always get a DVD reader which can read your wii games.

Morally is up to you...

For me, if I own the copy, my morals are a okay and I don't care much about the legality nonsense. Then again, even if I don't own it, my morals dont care.