I'd be intrested to see that. From (at least the team that worked on Darksouls 1 and Bloodborne) are masterful level designers in a way that actually really reminds me of Metroid.
But it shouldn't just be a souls game with a Metroid coat of paint, it would have to be true Metroid, maybe with a few Souls influences.