Theoretically the Switch is assumed to be somewhere in the range of just below X1 to between X1 and P4. The game was announced well before the Scorpio and Pro stuff, so I think power restraints won't be an issue.
Plus handheld games sell well in Japan.
The Democratic Nintendo fan....is that a paradox? I'm fond of one of the more conservative companies in the industry, but I vote Liberally and view myself that way 90% of the time?