What I understand from the OP is "Popular games are similar, so developers are dull". Your argument should rather lead to "broad audience is dull". Try to play other games than AAAA ultra popular FPS games, and you'll see that there is a lot of other games and other genres, especially on Playstation: a lot of smaller Japanese developers are anything but dull.