Weird, played Deadpool on my One S and it worked fine for me. Could be a tv issue.
Edit: This was like last month, not sure if things have changed.
https://www.trueachievements.com/gamercards/SliferCynDelta.png%5B/IMG%5D">https://www.trueachievements.com/gamer/SliferCynDelta"><img src="https://www.trueachievements.com/gamercards/SliferCynDelta.png