Interesting question, though I'm not entirely satisfied with my answers:
Microsoft:
- Halo 2 (OG Xbox)
- Dead Rising (Xbox 360). If this one doesn't count since it got re-released a few days ago everywhere, then Fable 2.
Sony:
- Soul Blade (PS1)
- ICO (Ps2)
- Infamous 2 (PS3)
- Bloodborne (PS4)
Nintendo:
- Super Mario 64 (Nintendo 64)
- The legend of Zelda: Wind Waker (Gamecube)
- The Last Story (Wii)
- Smash Bros U. (WiiU)
- Hotel Dusk: Room 215 (NDS)
- Fire Emblem: Awakening (3DS)