Uncharted Collection (looks better than most modern games)
Kingdom Hearts Birth by Sleep (looks and plays awesome; huge improvement over PSP version)
Metal Gear Solid: Peace Walker (the whole MGS collection is awesome but Peace Walker improved the most from its original version)
Final Fantasy X (just because best game ever)