"Why are handhelds often seen as inferior or not as important as home consoles?"
Because of the games that are usually sold on them are smaller budget type games.... smaller overall.
Generally that means the gameing experiance is too, some of that is due to the graphics/sound/screen ect being clearly inferior.