I can tell 30 vs 60 fps pretty easily, provided there's not much motion blur.
Resolution's a lot tougher, but if you get close, you can tell when the jaggies don't line up with the actual pixels. Though I can't tell much other than when something's not the native resolution of whatever screen I'm looking at.







