David Hayter on working on Metal Gear :(

[Goatseye]

pokoko said:

Goatseye said:

Akio Otsuka played all the Snake roles and Big Boss. There was no voice issue or story related reason.

Kojima wanted Hollywood name and tried since MGS3 to kick hayter to the curb.

Of course it wasn't an issue.  Akio Otsuka was a dubbed voice-over, that's not the same thing at all as getting an actor to do motion-capture.

Motion capture can be done by anyone. Cole Train on Gears:UE was mocaped by a different actor but the voice remained Lester Speight's.