Nem on 11 March 2016
Oh god... at this point it would be better if they just localised the Vita remake instead.
And above, XSEED did state that the 3rd game is a spin-off. The main story of that arc ends with chapter 2.