Can they remake Final Fantasy VII without the Sexism? (EDIT: turned out to be fake!)

[Ajax]

So why aren't game creators allowed to have a lyrically abusive character in a game anyway?
Was it ok if Cid was mad at his brother?
Is the problem because Shera is a woman?
What is the problem really?