Kuksenkov on 25 September 2015
Mixture of both! "Xenosaga Episode.." Works better than just Xenosaga I, II, III. And those subtitles really sets them apart.
But sometimes a simple number works well, Bayonetta 2 sounds better than Bayonetta: Rise of the lumen sages. Or BloodRayne 2 instead of BloodRayne: Quest for the annihilation of your siblings.
