Well, in this case it was probably largely to do with Square Enix's long standing relations with Sony and the fact PlayStation has been their go-to platform for a long time. They don't have much motivation to try their hand at Xbox this gen with FFXIV (which isn't even a big new game, it's been out for a while) when Xbox is losing. Just saying, Sony likely didn't have to do much for this one.