Could a developer from one region make a rpg has qualities of another?

[sc94597]

celine said:

sc94597 said:
You guys seem to go one sided. You are telling me it's possible for western developers to make something that fits the terms of a "jrpg" , but you aren't telling me the same for the other.

Well Etryan Oddysey although having manga arts has a gameplay structure that remember CRPG like Dungeon Master and Eye's of Beholder.

 I have that, but never really gotten into it. I might try that out again. 

Also nobody answered my question " Could it be called a (X)rpg if it doesn't come from the region where this (X)rpg comes from."