An interesting case is Resident Evil 4, it kinda shows that "remaster" is a recent term.
There's the original GameCube version
The PS2 version is considered a port (although it has the additional Assignment Ada missions)
The Wii version was also called a port but I think it would fit today's remastered definition (slightly better graphics, new controls, has the Ada missions)
The PS3/360 version that was called RE4 HD (still no remaster although that tag would fit even better than for the Wii version)
Signature goes here!








