Lots of HD games here. I think it's easier to tell a great art style when it makes a game look good even on old hardware at crappy resolutions.
So, I'm going to say Paper Mario, an N64 game that still holds up visually thanks to a brilliant art style.

(Praise for the art style naturally extends to later entries in the series as well.)








