Final Fantasy Crystal Chronicles, especially Echoes of Time. Sad game, memorable characters, 4 player coop, you can trade items, you can get iconic characters (I heard even rumor of Layle from Crystal Bearers). Great game to sit with 4 people and just hammer through.
Completely under appreciated.