Hmmm... I like when it's done ambiguously and not in your face and overtly feminine. Only because the latter always seems to aiming to offend or make a joke of the person. Some other games with gay characters have great gay characters. Sera from Dragon Age Inquisition is hilarious and a must have in your party.
PC GAMING: BEST GAMES. WORST CONTROLS
A mouse & keyboard are made for sending email and typing internet badassery. Not for playing video games!!!