A 3rd Chrono game would definitely be on top of my list. It's too bad that despite the success of Trigger and Cross, that Square abandoned the series.
Also, I don't know if this has been done before but I would have loved to see an Inuyasha RPG. Although, the time for that has already passed.