160rmf said:
I play songs with instruments I watch movies with dvds, blu rays. I make calls with my phone I drive my car You can play games with your computer, smartphone even a piece of paper but these products are not designed to play games as their main function |
I wish it was in Finnish because as I explained we have entirely different words for playing with toys and playing games. "Leikkiä" refers to toys, a game of tag etc. "Pelata" refers to video games, board games and sports, but I forgot to mention that we have a third verb "Soittaa" which refers to either playing an instrument or playing a song for example from Youtube.
Leikkiä = Toys, game of tag and hide & seek etc.
Pelata = Board games, Video games, and sports
Soittaa = Instruments and other devices that play music.
And yet you can't say that hide & seek is a toy. Same way you can "play with your food" / "Leikkiä ruuallasi." Yet your food doesn't transform into a toy, unless they made a new transformers line-up "Foodbots". ;P








