It's very simple , Nintendo cannot compete alone versus all the third party publishers/developers that exist and don't port their games in Wii U.
(And also don't forget that from playstation 1 era and afterwards , there are a lot of people that have playstation in their minds as their console of preference, playstation 1 & 2 conquered opossition)