Uncharted 1 and 2 are worth it though 3 is my favorite
Infamous 1 and 2 are great
Ratchet and Clank Future ToD, Q4B, and ACiT are 3 of my favorite games ever but get the HD collection if you haven't played the first 3 before you get them. Skip the other Ratchets except maybe Nexus if you like the others but get it after.
GoW Saga is a great collection for that series and Ascension is great despite what haters say
Heavy Rain is fun if you know to just enjoy the story and accept that it's all QTE, same with Beyond 2 Souls. Great stories for both though Beyond should have been chronological.
Jak HD collection is great if you haven't tried those
Sly HD and Thieves in Time should be played in that order they're fun 3d platformers
That's mostly all I've got but if I think of more I'll post